首页 > 知产新闻 > 海南黎族苗族传统技艺(如黎锦、制陶)的现代转化与版权惠益分享机制

海南黎族苗族传统技艺(如黎锦、制陶)的现代转化与版权惠益分享机制

2026-02-04来源:海南版权登记中心

2026年在非遗创新中平衡文化传承、创作者权利与社区利益的海南探索

黎族织锦(黎锦)、苗族刺绣、黎族制陶等是海南珍贵的非物质文化遗产。在将其图案、技艺融入现代设计,开发高端服饰、家居、艺术品时,必然涉及传统资源与当代创作的法律与伦理关系。如何既激励创新,又保障传承社区的利益,避免“文化挪用”争议?本文探讨在自贸港开放背景下,构建海南非遗创新版权惠益分享的可行模式。

核心争议点:一位设计师深入黎村采风后,将黎锦的“人形纹”抽象化,用于一款畅销丝巾设计并独享全部收益,这是否合理?传承人群体能否从这类成功商业化案例中获得回报?解决这些问题需要超越纯粹的法律视角,融入文化尊重与社区发展理念。

一、非遗创新成果的权利分层与惠益分享框架

成果类型与创作行为相关权利主体与法律/伦理分析建议的惠益分享与合规模式
**对传统纹样、器型的忠实记录与复制**记录者可能对**记录成果**(如高质量的摄影图集、测绘图纸)享有版权。但纹样、器型本身作为传统知识,其集体创作属性应被尊重。记录成果用于商业出版时,应在显著位置标明纹样/技艺的来源社区和传承人,并可考虑将部分版税捐赠给社区文化传承基金。
**运用传统技艺完成的创新作品**创作者对**新的造型、构图、色彩搭配**等独创性表达享有版权。但同时应承认其创作汲取了传统社区的智慧。采用 **“署名+惠益分享”** 模式。在作品说明和销售中,注明灵感来源(如“灵感源自海南昌江黎族制陶技艺”)。可与代表性传承人或合作社签订协议,支付一次性许可费或按销售额约定比例分成。
**将传统元素提取并用于完全不同的产品**(如将黎锦纹样用于手机UI设计)设计师对新的设计享有完整版权。但此类转化程度高,更需注重对传统文化精神的正确诠释,避免歪曲、贬损。建议进行 **“事先知情同意和惠益分享”** 协商。设计师或企业应与相关社区的代表性组织(如非遗保护中心、传承人协会)沟通,获得使用许可,并商定惠益分享方式。这能提升项目的合法性与社会美誉度。
**由社区主导的集体创新与品牌开发**由传承人合作社或社区企业组织进行的创新,成果版权可归属该集体组织。收益直接回馈社区和传承人。政府和非遗保护机构应优先支持此类模式。帮助社区建立内部创新、决策和收益分配机制,打造具有自主知识产权的社区品牌,如“某某黎锦工坊”。

机制建设倡议:建议由 **“海南省非物质文化遗产保护中心”** 联合法律、民族学专家,研究制定《海南省非物质文化遗产元素商业开发利用指南》,明确倡导性规范。鼓励在“海南国际设计岛”项目中设立非遗创新实验板块,探索合同范本和区块链技术用于版权追溯与自动化分账,形成可推广的“海南范例”,让非遗在保护中发展,在发展中回馈。

本文由全国知识产权官网政策研究室基于官方政策进行的专业分析,转载请注明出处。

客服热线

139-6474-4230

预约专家

知产专家为您全程服务